İngilizce'de Günlük Konuşmalarda Kullanılan Deyimler ve Anlamları

İngilizce'de Günlük Konuşmalarda Kullanılan Deyimler ve Anlamları

İngilizce hem ülkemizde hem de dünyanın birçok yerinde en çok kullanılan dillerden biridir. Bu yüzden İngilizce öğrenmek, özellikle de kapsamlı şekilde öğrenmek, oldukça uzun bir zaman isterken bir yandan da pratik de isteyen bir dildir. Ara vermek ya da uzun süre kullanmamak ne yazık ki kelimelerin unutulmasına sebep olacaktır.

İngilizce'de En Yaygın Kullanılan Deyimler

Tıpkı Türkçe gibi İngilizce'de de günlük hayatta oldukça sık kullanılan deyimler vardır. İşte sizin için hazırladığımız en çok kullanılan İngilizce deyimler ve anlamları...

  • Wrap your headaround something: bir şeyin karmaşık olduğunun anlaşılması için söylenen bir deyimdir.
  • so far so good: günlük dilde oldukça yaygın olan bu ifade şu an için her şeyin yolunda olduğunu ifade eder.
  • It's not rocket science: o kadar da zor bir durum olmadığını ifade eder.
  • Get something out of your system: yapılması gereken ya da yapmak istenen bir şeyin yapılıp akıldan çıkması anlamında kullanılır.
  • No pain, no gain: isenen bir şey için uğraşmanın ve çabalamanın gerektiğini ifade eder.
  • To make matters worse: bir durumu daha da kötü hale getirmek anlamındadır.
  • A perfect storm: olabilecek en kötü durum ya da olay anlamında kullanılır.
  • Do something at the drop of a hat: herhangi bir şeyi planlamadan gerçekleştirmek anlamındadır.
  • Give someone the cold shoulder: birini görmezden gelmeyi ifade eder.
  • Ignorance is bliss: cehalet mutluluktur.
  • Once in a blue moon: çok nadir olan bir durum anlamındadır.
  • Take a rain check: bir planı ertelemek anlamındadır.
  • The elephant in the room: görmezden gelinen ancak çok aşikar olan bir gerçek durumunda kullanılır.
  • The early bird gets the worm: erken kalkan yol alır.
  • You can't judge a book by its cover: dışarıdan kötü görünen bir şey ya da bir kişi direk olarak yargılanmamalıdır.

Tüm bu deyimler, İngilizce'de günlük dilde oldukça sık kullanılan deyimler arasında yer alır. Dizi ve filmlerde de sık sık duyulan bu deyimler, birçok durumu ifade etmek için kullanılmaya devam etmektedir. Siz de bunları öğrenerek İngilizce ifade gücünüzü daha sağlam bir hale getirebilirsiniz.

İngilizce Deyimleri Öğrenmenin Avantajları

Dilimizde olduğu gibi İngilizce'de de kullanılan deyimler, günlük yaşantılarında oldukça sık kullanılır. İngilizce öğrenmek isteyenler de bu deyimleri öğrenerek daha kolay bir şekilde kendilerini ifade etme ve sık karşılaşılan bu kalıpların anlamlarını öğrenerek sıkıntı yaşamama durumuna sahip olurlar. Kaıplaşmıl halde kullanılan bu deyimler, çeviri ile bakıldığında anlamsız ifadeler ortaya çıkabilir. Bu yüzden deyimleri öğrenirken deyim anlamlarını bilmek ve buna göre öğrenmek daha doğru olacaktır. Deyimleri dizi ve filmlerde ya da hikayelerde de çok sık duyarak pratik yapma imkanı da bulabilirsiniz.